DocTrans: document translation retrieval based on SMT techniques
Free/open-source piece of software implementing a
method based on SMT techniques to retrieve documents
which are a plausible translation of a given source
text. The method provides the terms to use in a query
to retrieve the document translation of the source
document provided as input. It relies on the
free-/open-source SMT system Moses and was last
tested with revision 2281.
Download
: Read paper
Apertium-tagger-training-tools: target-language-driven POS tagger trainer
Free/open-source package for the unsupervised
training of hidden-Markov-model-based POS taggers
involved in MT. It uses information, not only from the
source language, but also from the target language; to
this end the Apertium MT platform is
used. After training a file containing the
hidden-Markov-model parameters is produced; this file
can be directly used within the Apertium MT
platform.
Download :
Read paper
Apertium-transfer-tools: automatic inference of shallow-transfer rules
Free/open-source package consisting of a set of
tools that allow the automatic inference of Apertium
(level 1) transfer rules from parallel corpora. The
generated transfer rules (in XML format) can be
directly used by the Apertium MT platform.
This package depends on the GIZA++ toolkit
to compute word alignments.
Download : Read paper
Apertium-morph: using morphological information with Apache Lucene
Free/open-source package providing a set of tools
and Java classes that allow the Apache Lucene text
search engine to use morphological information to index
and search. To that end, the linguistic resources
developed for the Apertium MT platform are
used to extract morphological information while
indexing.
Download : Read paper
