He transcrito una entrevista que he encontrado en una revista.

Revista "La Olla". Heavy Metal.

Entrevista a James LaBrie.

Titulo: La Turbulencia llega a Barcelona.

Aprovechando la visita de los norteamericanos a Barcelona para presentar su flamante doble album de estudio, charlamos con su vocalista James Labrie- El frontman de Dream Theater, se muestra amble y tremendament comunicativo, especialmente cuando de se trata de hablar de "Six degrees of inner turbulence", un album en el cual por que obviarlo, no ha participado todo lo que habria sido de desear.

-- Si, solo he escrito letras para dos de las canciones. Lo cierto es que cuando se mira a Dream Theater, se ha de ver una unidad con cinco grandes personalidades que quieren lo mejor para la banda. Todos sabemos que queremos y como hemos de conseguirlo. De todas formas, espero poder componer mas para el proximo trabajo. Por otra parte, en mi proyecto MullMuzzler si puedes verme escribir todas las letras de las que, por cierto, estoy muy orgulloso.

Como somos gente muy educada, nos interesamos por la gira que han comenzado unos dias antes de esta entrevista. LaBrie, nos contesta via telefono desde Belgica, en uno de los pocos momentos libres que le hemos podido robar.

-- La gira esta siendo fantastica. Llegamos a Europa el 26 de enero para actuar en Manchester y los shows estan saliendo absolutamente redondos. Estamos tocando delante de mucho publico y la respuesta ante el nuevo material es muy buena, lo cual me alegra mucho, pues pienso que son las mejores canciones que hemos compuesto nunca.

No es habitual para un grupo de Heavy Metal, actue dos noches en la sala Razzmatazz. En esta gira Dream Theater ha dejado "con las ganas" al restos de sus seguidores estatales.

-- Pues aqui si que me has atrapado, la verdad es que no se por que hacemos dos shows en Barcelona y ninguno en Madrid o en otra ciudad del estado Español. Nuestra agencia nos lo planteo asi, simplemente. Volveremos a Europa durante del verano para hacer algun que otro festival, y a finales de año haremos mas shows como cabezas de cartel. Obviamente volveremos a Barcelona y definitivamente a Madrid.

En esta gira el repertorio que, estamos haciendo es basicamente material del primer CD de Six degrees, mas clasicos de la banda que variamos cada noche. En marzo iremos a America y alli tenemos planeado tocar el tema titulo al completo (el segundo CD del nuevo album, no se si nos entendemos) Nuestros fans europeos podran oirlo en directo en nuestro tour a finales de año.

Los promotores de vuestra gira española no han comentado que el segundo de vuestros conciertos va a ser muy, muy, especial....

-- No te puedo dar ninguna pista. Solo te puedo decir que sera muy excitante. Tenemos muchas ganas de hacerlo porque creemos que la gente se volvera loca, de verdad. No te puedo decir nada al respecto, ni una sola palabra, ya que lo podriamos estropear todo. Sera como una especie de "Una noche con Dream Theater", lo haremos muy divertido e interesante, la gente no saldra decepcionada.

(Finalmente, como todos sabreis a estas alturas, la sorpresa consistio en la interpretacion integra, y con el orden original, del clasico de Metallica "Master of Puppets"; canciones no habituales en formato del directo como "Orion", "Disposable Heroes" o "Lper Messiah", sonaron a gloria de la mano de Dream Theater, en la sala Razzmatazz. Un show, historico que, como suele ocurrir en estos casos, obtuvo reacciones de los mas diverso... Si es que no estamos nunca contentos!!!)

(Nota mia: Se equivocaba conmigo LaBrie)

Para el primero de sus dos shows en Barcelona, Dream Theater conto con unos invitados de excepcion: Pain of salvation.

-- Nuestro bateria Mike Portnoy los ha elegido personalmente. Los conoce desde hace bastante tiempo, de hecho su cantante participo en el proyecto de Mike "transatlantic" como vocalista, guitarra y teclista en alguno de los conciertos que realizaron por Europa. Conocia su musica bastante bien y sugirio traerlos con nosotros. Asi lo hemos hecho. Su ultimo album "Remedy Lane", es realmente fascinante.

Suponemos que intentar superar a nivel musical y de exito un clasico como el anterior album "Scenes from a memory", habra supuesto una presion añadida para el grupo.

-- No creo que hay presion por parte de la industria discografica ni por parte del sello. Simplemente no la hemos impuesto nosotros mismos. Scenes from a memory tuvo muchisimo exito entre nuestros fans, lo recibieron con los brazos abiertos. Con el nuevo album, entramos en el estudio y lo que hicimos fue simplemente ser fieles a nosotros mismos y a nuestro estilo. Creo que hemos experimentado y hemos creado la mejor musica que podiamos hacer. Sinceramente, creo que lo hemos conseguido y hemos grabado nuestro mejor album hasta el momento.

El exito de Dream Theater en Europa, Asia y Latinoamerica es indiscutible. Este exito masivo se les resiste en su propio territorio, USA.

-- No solo es dificil en USA., tambien en Canada, de donde yo soy. La situacion es muy complicada cuando estas en una banda como Dream Theater; es muy dificil convencer a la gente para que preste atencion a tu musica. Las radios quieren canciones cortas, que esten de moda, que sean del "grupo del mes". Evidentemente, no es nuestro caso. De cualquier manera, los grandes medios ya se estan fijando en nosotros. Nos acaban de dar dos paginas en "Weekly", que es una de las revistas semanales mas populares en USA, con una tirada de 20 0 30 millones. Poco a poco, los grandes medios se estan abriendo hacia este tipo de musica; ya hace mucho tiempo que funcionamos y nos comienzan a conocer. Nuestra perseverancia esta dando sus frutos.

Quizas por este interes habeis acortado alguna de vuestras nuevas canciones de cara a poder sonar en alguna emisora, digamos "comerciales", de America.

-- Si, hemos hecho un CD promocional con versiones cortas de algunas canciones del nuevo CD. Hemos hecho "blind faith", "Misunderstood", "Solitary Shell" y, otra que no recuerdo. Las hemos variado un poco para darles un formato mas adecuado para la radio. Creo que en el nuevo album tenemos canciones que pueden sonar en las grandes emisoras y que pueden tener exito. Los temas que te he mencionado tienen grandes posibilidades de captar nuevas audiencias para Dream Theater. Esperemos y veremos que pasa.

Precisamente en alguna de estas nuevas canciones hemos podido escuchar a un Jame LaBrie diferente, que muestra unos aspectos ineditos en el hasta el momento.

-- Con el tiempo que llevo como cantante, lo que quiero hacer ahora es centrarme en los diferentes sonidos de mi voz. Creo que es importante para un vocalista, desarrollar el sonido de la voz y mostrar sus diferentes matices. Esto le da mas dimension a "tu instrumento" y te permite sacar sus diferentes caracteristicas. Tambien ayuda al concepto del album, ya que seras mas convincente con el sentido que se le quiera dar a las letras. Se refuerza la musica en su conjunto. Cada dia que pasa trato de aprender y crecer como vocalista para comunicarme y presentarme de forma diferente.

Parece que la confianza del grupo con Neil Kernon (journey, Iron Maiden) como productor / ingeniero de mezclas es absoluta; viene trabajando con vosotros desde "Falling into Infinty", y ya han pasado unos cuantos años. Se puede hablar de el como el sexto miembro de Dream Theater?

-- Neil esta con nosotros desde 1997. Tiene mucho respeto por la banda y entiende nuestra musica a la perfeccion, por eso quiere ser parte de nosotros y se excita tanto como nosotros cuando llega la hora de mezclar los temas. Yo no lo consideraria el sexto miembro del grupo, pero definitivamente se han convertido en parte de la pelicula durante los ultimos 5 años. Es un gran tipo, tiene mucho talento y un gran oido; entiende mucho al grupo y su dinamica. Esto nos facilita el trabajo a la hora de darle a nuestro material determinada forma o sutileza.

Xavier Rullo.

Enviada por Josep M. Mateo