DLSI Departamento de
Lenguajes y Sistemas Informáticos
Universidad de Alicante
 El DLSI en Firanet.com 2003 página principal
Valencià
Firanet

El Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos (DLSI) de la Universidad de Alicante participa en la segunda edición de la feria de nuevas tecnologías Firanet.com, que se celebrará entre el 6 y el 8 de marzo de 2003 en el recinto ferial de la Institución Ferial Alicantina. Allí se presentarán los principales productos tecnológicos de última generación en los que investigamos actualmente, algunos de los cuales se describen brevemente a continuación.

En Firanet.com pretendemos demostrar que el DLSI de la Universidad de Alicante se sitúa en la vanguardia de la investigación en nuevas tecnologías, trabajando no solo en la aplicación de las tecnologías contemporáneas, sino también en la creación de las del mañana. La financiación procedente de organismos públicos autonómicos, estatales o europeos, y los múltiples convenios suscritos con empresas de muy diversa índole demuestran que el DLSI de la Universidad de Alicante es capaz de brindar soluciones tecnológicas innovadoras en una amplia gama de situaciones.

Tanto si considera que una de las líneas de trabajo aquí mostradas puede serle útil, como si tiene algún nuevo desafío tecnológico que proponernos, no dude en contactar con nosotros mediante correo electrónico (secretaria[en]dlsi.ua.es) o visitándonos personalmente. Puede encontrarnos en el stand de la Universidad de Alicante en Firanet.com o en el edificio Politécnica IV del campus de Sant Vicent del Raspeig.

Desarrollo rápido de aplicaciones web

El crecimiento arrollador de internet durante la última década ha fomentado el desarrollo de multitud de programas informáticos destinados a procesar los datos recibidos a través de la red; ejemplos de ellos son los utilizados por las tiendas virtuales, por la banca electrónica y, en general, por las páginas web a través de las que una empresa permite a sus clientes realizar un sinfín de transacciones de comercio electrónico. Además, estas aplicaciones web son indispensables en las intranets: sistemas de información de empresa gestionados eficientemente con técnicas similares a las de internet. Dentro del grupo de especialistas en ingeniería del software con los que cuenta el DLSI, Jaime Gómez (jgomez[en]dlsi.ua.es) dirige un equipo que ha desarrollado VisualWADE, una herramienta profesional avanzada que simplifica drásticamente el desarrollo de estas aplicaciones web y reduce ostensiblemente los costes asociados al diseño del software.

Traductores automáticos

El desarrollo de sistemas de procesamiento del lenguaje natural (esto es, de lenguas como el castellano o el inglés) es uno de los sectores en los que el DLSI aporta cada día su creciente experiencia en distintos frentes. Uno de ellos es el de los sistemas de traducción automática: en un ámbito globalizado como el actual y en sociedades multilingües como algunas de las españolas es cada vez más necesario disponer de sistemas que obtengan automáticamente traducciones de documentos escritos en otras lenguas, especialmente cuando no compensa contratar los servicios de un traductor profesional. Mikel Forcada (mlf[en]dlsi.ua.es) dirige la construcción de dos sistemas de traducción automática que traducen entre catalán y español (interNOSTRUM) y entre portugués y español. Ambos traductores se basan en tecnologías altamente eficientes, conocidas como tecnologías de estados finitos, que permiten traducir decenas de miles de palabras por segundo y que producen resultados de elevada calidad, especialmente con lenguas emparentadas.

Extracción de información relevante

Otra de las aplicaciones de la experiencia del DLSI en procesamiento del lenguaje natural es el diseño de complejos sistemas de extracción de información. La ingente producción de documentos en muchas organizaciones hace que su catalogación por medios humanos sea costosa y, en ocasiones, inviable; como consecuencia de esto, acaban siendo guardados en armarios o en sistemas de almacenamiento informático sin apenas catalogar su contenido, lo que convierte la localización posterior de los documentos en una tarea laboriosa. Rafael Muñoz (rafael[en]dlsi.ua.es) dirige un equipo del DLSI que desarrolla un sistema de extracción de información capaz de sintetizar sin intervención humana la información relevante de un texto e insertarla en una base de datos, de forma que la localización posterior de los documentos que cumplan una serie de requisitos sea inmediata. El sistema se centra actualmente en la detección automática de los datos importantes de escrituras notariales de compra-venta de inmuebles, aunque en el futuro se extenderá a nuevos contextos; para ello el sistema ha de ser capaz de capturar el significado de la información presente en las escrituras, lo que conlleva el desarrollo de complejas estrategias de procesamiento del lenguaje.

Nuevas generaciones de buscadores multilingües de internet

Los buscadores de internet se han convertido en la brújula indispensable para navegar por la red. Sin embargo, su tecnología no es en absoluto definitiva y la próxima generación de buscadores deberá incorporar aspectos que los hagan aún más útiles. El DLSI trabaja ya en algunas de las ideas claves que conformarán dicha generación. Manuel Palomar (mpalomar[en]dlsi.ua.es) y Antonio Ferrández (antonio[en]dlsi.ua.es) dirigen diversos proyectos orientados a poder plantear los criterios de búsqueda en el idioma que hablamos a diario y no mediante el impuesto por la tecnología actual: preguntas como "¿quién inventó el teléfono?" o "¿qué compañías aéreas vuelan hasta la India?" son posibles en estos proyectos, gracias a la combinación de avanzadas estrategias de procesamiento del lenguaje natural. Además, las posibilidades de uso de estas estrategias van más allá de las búsquedas en internet; así, el DLSI ha desarrollado dos aplicaciones que permiten al usuario dirigirse al ordenador en lenguaje humano: por un lado, un sistema que permite plantear consultas en castellano sobre los servicios disponibles en un área geográfica concreta tal como un centro comercial, un museo o un parque de atracciones y que muestra en un mapa electrónico los puntos en los que realizar las actividades demandadas; por otro lado, un sistema que busca respuestas en una hemeroteca electrónica a las preguntas planteadas por el usuario. Las técnicas empleadas son de extrema utilidad para todas aquellas organizaciones que desean que el personal con poca experiencia en nuevas tecnologías pueda acceder a la información almacenada en sus bases de datos.

Telefonía móvil, Bluetooth y comercio electrónico

Los dispositivos informáticos personales y móviles sobre una red de servicios digitales de telefonía móvil están generando nuevas formas de consumo y comercio, así como nuevas oportunidades de negocio. La unión de estas tecnologías y la nueva tecnología emergente Bluetooth va a dar lugar a una gran variedad de productos y servicios dirigidos a un consumidor con necesidades nuevas en la sociedad de la información actual. Dentro de las nuevas líneas de negocio destacan los sistemas de pago por uso, donde el cliente consume productos o servicios sin restricciones de ubicación o movilidad, y es facturado, con la misma libertad de movimientos, exactamente por el servicio consumido de una forma cómoda, autónoma y segura. Estas nuevas tecnologías móviles permiten llegar a un mayor número de clientes potenciales. Pedro Pastor (pps[en]dlsi.ua.es) del DLSI dirige un proyecto financiado por la Comisión Europea con el objetivo de sentar las bases de las nuevas formas de comercio electrónico. En este proyecto se investigan las posibilidades, ya presentes en muchos de los móviles del mercado, para desarrollar sistemas de comercio electrónico móvil: reservas, utilización y pago por el uso de servicios distribuidos y heterogéneos, que van desde el consumo en grandes superficies a la reserva móvil de plazas de aparcamiento y su posterior uso controlado mediante dispositivos Bluetooth. Todos estos procesos se desarrollan con todas las garantías de fiabilidad y seguridad tanto para el consumidor como para el proveedor.

Robots manipuladores

Uno de los problemas más conocidos en la robótica de servicios y en determinadas aplicaciones industriales es el de la determinación y ejecución del agarre en un robot manipulador, cuando se ha de agarrar con una pinza objetos de formas arbitrarias y situados en cualquier posición. Tradicionalmente, la dificultad anterior se evita simplificando el contexto de trabajo: los robots industriales se suelen preprogramar para poder agarrar objetos con una variedad limitada de formas en unos puntos de agarre definidos a priori; sin embargo, al carecer de información sobre el entorno, el robot no tiene posibilidad alguna de adaptarse ante cualquier cambio producido: nuevos objetos de formas distintas o con orientaciones diferentes, por ejemplo. En el DLSI, José Manuel Iñesta (inesta[en]dlsi.ua.es) trabaja en un proyecto destinado a superar definitivamente el problema mediante la incorporación de sensores que aportan al robot visión artificial. La información obtenida mediante el mecanismo de visión y mediante técnicas de razonamiento geométrico e inteligencia artificial permite agarrar cualquier objeto situado sobre la zona de trabajo, sin restricciones de ningún tipo y sin necesidad de conocimiento previo sobre él. La versatilidad del sistema desarrollado garantiza la máxima flexibilidad y abre un abanico de importantes aplicaciones tanto industriales como de servicios.

Otros proyectos

Las anteriores son solo una muestra de las tecnologías en las que actualmente investiga el DLSI de la Universidad de Alicante. Los componentes del DLSI trabajan también en áreas como las bibliotecas digitales, la gestión de espacio en sistemas de embalaje industrial, la informática musical, el control de calidad industrial, los sistemas de diálogo, el acceso a información multilingüe y multimodal, y muchas más. Además, difundimos nuestros conocimientos a través de cursos de diversos niveles, dentro y fuera de la Universidad de Alicante. Investigamos, finalmente, con la vista puesta en un futuro para el que estamos preparados, innovando cada día en espacios de encuentro entre las nuevas tecnologías y sus usuarios.

Página mantenida por el DLSI 
Última actualización: 8/09/2010 
Contacto:
wwwadm[en]dlsi.ua.es
página principal