Notícia

Integració del sistema de traducció automàtica Apertium en Wikipedia

La fundació Wikimedia, la qual, entre d'altres iniciatives, impulsa la Wikipedia, va anunciar ahir
dia 3 de novembre en el seu bloc [1] la segona versió de l'eina de traducció de continguts. Aquesta
eina facilita la creació d'articles nous a partir d'articles existents en un altre idioma. Fins
ara estava disponible per a l'espanyol i el català i ara s'hi ha afegit el portugués.

Per a oferir aquest servei, la fundació Wikimedia ha elegit la plataforma de traducció automàtica
lliure / de codi obert Apertium (www.apertium.org), iniciada el 2004 en el Departament de
Llenguages i Sistemes Informàtics de la Universitat d'Alacant, on també es va iniciar el
desenvolupament dels paquets de traducció espanyol–català i espanyol–portugués.

[1]
https://blog.wikimedia.org/2014/11/03/announcing-the-second-version-of-the-content-translation-tool/