Noticia

Integración del sistema de traducción automática Apertium en Wikipedia

La fundación Wikimedia, la cual, entre otras iniciativas, impulsa la Wikipedia, anunció
ayer día 3 de noviembre en su blog [1] la segunda versión de su herramienta de traducción de
contenidos. Esta herramienta facilita la creación de artículos nuevos a partir de artículos
existentes en otro idioma. Hasta ahora estaba disponible para el español y el catalán y ahora
se ha añadido el portugués.

Para ofrecer este servicio, la fundación Wikimedia ha elegido la plataforma de traducción
automática libre / de código abierto Apertium (www.apertium.org), iniciada el 2004 en el
Departamento de Llenguages y Sistemas Informáticos de la Universitat d'Alacant, donde también
se inició el desarrollo de los paquetes de traducción español–catalán y español–portugués.

[1]
https://blog.wikimedia.org/2014/11/03/announcing-the-second-version-of-the-content-translation-tool/